Luigi's Mansion 2/or Remake for 3DS

Hideki Konno, head of Nintendo’s Entertainment Analysis & Development, Software Development Group 1, has seemingly hinted towards a Luigi’s Mansion for the 3DS.
The following quote has surfaced:

“I think Luigi’s Mansion, that I created for GameCube, would be a good game for the 3DS. The lighting of the game, and the dollhouse-like environment of the game I think would be very suitable for 3D. I think the depth and the width of the environments, like a box, that we had in Luigi’s Mansion would be a very good match for the effects of the 3DS.”

No release date yet shown or if the games release itself is for certain.

Info from Planet 3DS and AwesomeLukeyProject of Youtube.

man, i had this a long time ago and i digged it. i wish i have this game back...

I still got mine, so uh... mmm... yeah.

I never had a gamecube, neverless saw one in my life...

its awesome game as reach.

Ooooo! Well Gamecube games can be played on the Wii, so maybe I can get it...